Briefe aus dem Gulag. Diese Zeilen sind mein ganzes Leben.... Mit unveröffentlichten Lagerbriefen von Jewgenia Ginsburg
Письма из ГУЛАГа. Эти строки - вся моя жизнь.... с неопубликованными складскими письмами из Евгении Гинзбург
Ginzburg, Evgenija; Stark, Meinhard [Herausgeber]
— Berlin: Metropol, 2019 — 389 с.: илл. — на нем. яз.
В книге публикуются письма из ГУЛАГа с биографическими справками об авторах (второй том - Scherbakowa, Irina (Hrsg.): Ich glaube an unsere Kinder. Briefe von Vätern aus dem Gulag. Berlin 2019.) Издание основано приблизительно на 900 письмах от сотни заключенных ГУЛАГа, дополненных интервью с выжившими. Эти письма расширяют знания о повседневной жизни в лагере и, прежде всего, дают представление о восприятии и чувствах находящихся там заключенных с 1930-х до 1950-х годов. Условия общения с внешним миром восстанавливаются всесторонне и чрезвычайно информативно. Согласно волнам арестов, не только русские представлены своими биографиями, но и представители других национальностей: заключенные из Литвы, Польши, Грузии, Украины и Германии. Отправители смешиваются не только по происхождению, но и по возрасту и уровню образования. В то время как Евгения Гинзбург стилистически ориентируется на космос литературных произведений, например, солдат Иван Соловьев, попавший в плен, может выражаться несколько неказисто.