Калашникова Е.
По-русски с любовью. Беседы с переводчиками
Калашникова Е.
— М.: Новое Литературное Обозрение, 2008 — 604 с.: ил. — 2000 экз.
Цикл бесед с переводчиками зарубежной литературы конца XX - начала XXI в. по разным вопросам, касающимся перевода. В книге собраны восемьдесят семь интервью; среди героев книги - переводчики художественной литературы: Б. Дубин, Г. Дашевский, М. Гаспаров, Н. Демурова и др.