Барселонская проза

Эткинд Е.
— Републикация в 2-х частях книги по изданию Е.Г. Эткинд. Записки заговорщика. Барселонская проза — Харьков: "Права людини", 2013 — 242 с., 6 л. ил. — 1000 экз.

Сборник автобиографических рассказов переводчика и литературоведа, участника диссидентского движения Е.Г. Эткинда (1918 - 1999). Воспоминания об отце, переводчиках А.А. Смирнове, Ю.Б. Корнееве, поэте А. Ривине, воспоминания поляка В. Жука о концлагере Эбензее, переводчиком которого в мае 1945 г. был Ефим Эткинд; о критике Ф.М. Левине; о лингвисте А.А. Чемоданове, переводчице Т.Г. Гнедич, восемь лет проведшей в сталинских лагерях; встречах с А.И. Солженицыным и др.