К истории татарской интеллигенции. 1890-1930-е годы. Мемуары
Кармышева Галия Шахмухаммад кызы
Пер. с татарск. Мухамедиевой Ф.Х., сост. Кармышева Б.Х.; РАН, Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая — М.: Наука, 2004 — 511 с., 5 л. ил. — 1000 экз.
Автор - родом из татар Казанской губернии, обосновавшихся в Кульдже (Западный Китай). Жизнь татарской диаспоры на рубеже XIX -XX веков в городах Семиречья (Алма-Ата, Талды-Курган, Джаркент), взаимоотношения с местным населением - казахами, уйгурами, дунганами и др. С 1923 г. семья Галии переезжает в Москву, затем в Андижан. В 1930 г. муж Галии Халиль был арестован, после 3 лет лагеря вернулся, и семья переехала в Ташкент, но в 1936 г. он был обвинен в пантюркизме, арестован и выслан на Колыму. В 1950-е гг. реабилитирован, вернулся домой. В книгу включены главы из воспоминаний Халиля, а также "Записки о минувшем" переводчика мемуаров Галии Кармышевой, близкой подруги ее дочери. Отец Фатанат, уроженец Капала, Туркестанский край, - потомственный имам и учитель - сторонник джадидского движения и активный деятель народного просвещения начала XX в.