Преодоление рабства : Фольклор и язык остарбайтеров, 1942-1944

[Сост. и текстология Б.Е.Чистовой и К.В.Чистова]; НИПЦ "Мемориал" — М.: Звенья, — 196 с. — 1000 экз.

Публикация материалов из "фрейбургской коллекции", обнаруженной в 1991 при ремонте здания фольклорного центра "Немецкий архив народной песни" и состоящей из рукописных карточек. Карточки представляют собой выписки из писем, отправленных остарбайтерами. Почтовые стереотипы, в том числе альбомные стихи и частушки. Надписи на фотокарточках. Перетекстовки популярных песен. Собственные стихи. Пересказы снов и пророчеств, "круговые письма" и молитвы, пословицы, поговорки. Эвфемизмы в условиях военной цензуры. Неологизмы.

Эта книга находится в рубриках:
другие издания в рубриках
    5 марта. Смерть Сталина в русской художественной литературе. Краткий курс
    • М., 2003
    Филиппов С.
    Руководители центральных органов ВКП(б) в 1934-1939 гг. Справочник
    • М., 2018
    Комароми А., Кузовкин Г.
    Каталог периодики Самиздата. 1956-1986
    • М., 2018
    Простые истории. История России XX века глазами школьников. Сборник работ лауреатов Всероссийского конкурса исторических исследовательских работ старшеклассников "Человек в истории. Россия - XX век" 2018 года
    • М., 2018
    Osteuropa. H. 11-12. Streiflichter. Der Terror, die Wahrheit und das Recht
    • Berlin, 2017
    Человек в истории
    • М., 2018
    Дискриминация по признаку места жительства и этническому признаку в Москве и Московской области, Авг. 1999 - дек. 2000 г.: Доклад Правозащитного центра "Мемориал" и благотворительной организации "Гражданское содействие"
    • М., 2001
    Данлоп Дж.
    Россия и Чечня: история противоборства. Корни сепаратистского конфликта
    • М., 2001
    Материалы к семинарам-тренингам
    • Ниж. Тагил, 2002
    Человек в истории. Россия - ХХ век: Сборник работ победителей
    • М., 2001
    Uwiezieni w Stalinogorsku : Alfabetyczny wykaz 6326 Polakow i obywateli polskich wiezionych w obozie kontrolno-filtracyjnym nr 283 i obozie jenieckim nr 388 NKWD-MWD ZSSR w Stalinogorsku w latach 1944-1950
    • W-wa, 1999
    Лобов М.Б.
    Вопросы применения Европейской конвенции по правам человека: Гарантии имущественных прав: Защита прав беженцев: Контроль за исполнением решений Европейского суда: Сборник докладов
    • М., 2001
    Проблема ответственности за разжигание межнациональной розни
    • М., 1993
    Das System der Besserungsarbeitslager in der Sowjetunion, 1923-1960 : Ein Handbuch
    • Berlin, 2003
    Прошлое: российский и немецкий подходы. Материалы российско-немецкого коллоквиума. Москва, 12-13 июля 2007 года.
    • М., 2008
    Проблемы вынужденной миграции в Российской Федерации : Материалы конференции, Москва, 19-20 апр. 2005 г.
    • М., 2005
    V Отчетно-перевыборная конференция Международного общества "Мемориал" и Российского общества "Мемориал", 17-19 декабря 1998 г.: Спец. вып. Информ. бюл. Правл. Междунар. ист.-просвет., правозащит. и благотвор. о-ва "Мемориал"
    • М., 1998
    Пономарев В. А.
    Ислам Каримов против "Хизб ут-Тахрир"
    • М., 1999
    Судебные политические процессы в СССР и коммунистических странах Европы: Сравнительный анализ механизмов и практик проведения: Сборник материалов российско-французского семинара (Москва, 11-12 сент. 2009 г.)
    • Новосибирск, 2010
    Legal problems of citizenship acquisition by forced migrants and their job placement on the territory of the Russian Federation: Proceedings of the 5th seminar held by "Memorial" Human Rights Center on December 3 - 5, 1998 under the program "Migration and Law", "Deployment of a network for legal consultations to refugees and forced migrants in Russia" being carried out with financing from the Office of the UN Hign Commissioner for Refugees and TACIS Democratic Program
    • Moscow, 2000
    Подъяпольский Г.С.
    "Золотому веку не бывать...": Фрагменты автобиографии. Публицистика. Стихи. Воспоминания современников о Григории Подъяпольского
    • М., 2003
    Демократия
    • М., 2001
    Legal issues concerning the social protection of forced migrants in Russia: Proceedings of the 6th Seminar held by "Memorial" Human Richts Center under the Program "Migration Rights" - "Deployment of Network for Legal Consultations to Regugees and Forced Migrants in Russia"
    • Moscow, 2000
    Правовые проблемы социальной защиты вынужденных мигрантов в России: Материалы шестого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" по программе "Миграция и Право" - "Организация сети юридических консультаций в России для беженцев и вынужденных переселенцев"
    • М., 2000
    Unruhige Zeiten: Lebensgeschichten aus Russland und Deutschland.
    • Hamburg, 2006
    Правовые проблемы социальной защиты вынужденных мигрантов в России: Материалы шестого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" по программе "Миграция и Право" - "Организация сети юридических консультатций в России для беженцев и вынужденных переселенцев"
    • М., 2000
    Popinski K. et al.
    Drogi smierci : Ewakuacja wiezien sowieckich z Kresow Wschodnich II Rzeczypospolitej w czerwcu i lipcu 1941
    • W-wa, 1995
    Проблемы создания Единого электронного банка данных жертв политических репрессий в СССР: Сб. докл. участников междунар. науч-практ. конф., Н. Тагил, 18 - 21 мая 2000
    • Нижний Тагил, 2001
    Проблемы создания Единого электронного банка данных жертв политических репрессий в пределах СССР: Сб. докл. участников междунар. науч.-практ. конф. (Н. Тагил, 18-21 мая 2000 г.)
    • Н. Тагил, 2000
    Verurteilt zum Tode durch Erschiessen: Opfer des Stalinismus aus Thueringen, 1950-1953.
    • Erfurt, 2006
    О реабилитации жертв политических репрессий : Закон РСФСР О реабилитации жертв политических репрессий : Закон Российской Советской Федеративной Социалистической Республики
    • Б.м.,
    Sommerschule der Stipendiatinnen der Heinrich-Boll Stiftung, Moskau, 04-10 Juli 2004
    • М., 2004
    Ганнушкина С.А.
    О положении жителей Чечни в Российской Федерации, июнь 2003 г. - май 2004 г.
    • М., 2004
    Полян П.М.
    Не по своей воле...: История и география принудительных миграций в СССР
    • М., 2001
    ХХ съезд : Информационно-образовательный проект [Электронный ресурс]
    • М., 2003
    Gannushkina S.A.
    On the situation of residents Chechnya in the Russian Federation, June 2003 - May 2004.
    • Moskow, 2004
    VI Отчетно-перевыборная конференция историко-просветительского, благотворительного и правозащитного Общества "Мемориал", Москва (Голицыно), 15-17 дек. 2002 г.
    • М., 2002
    Григоренко П.Г.
    В подполье можно встретить только крыс...
    • M., 1997
    Фельдман А.Е.
    Рядовое дело
    • М., 1993
    Цена Победы : Российские школьники о войне
    • [М.], 2005
    On the Implematation by the Russian Federation of the Programme of Action Developed in May 1996 at the Regional Conference to Address the Problems of Refugees, Displaced Persons, Other Forms of Involuntary Displacement and Returnees in the Countries of the CIS and Relevant Neighboring States
    • Moscow, 2000
    Человек в истории. Россия - ХХ век : Всероссийский конкурс исторических исследовательских работ старшеклассников : [Буклет]
    • [М.], 2005
    Условное правосудие: О ситуации с расследованием преступлений против гражданских лиц, совершенных представителями федеральных сил на территории Чеченской Республики в ходе военных действиц 1999-2003 гг. (по состоянию на май 2003 г.)
    • М., 2003
    Deceptive Justice: Situation on the investigation on crimes against civilians committed by members of the Federal Forces in the Chechen Republic during military operations 1999-2003 (Updated in May 2003)
    • Moscow, 2003
    Ингушетия, 2007 год: Куда дальше?
    • М., 2008
    Судебные политические процессы в СССР и коммунистических странах Европы: Сборник материалов франко-российского семинара (Париж, 29-30 нояб. 2010 г.)
    • Новосибирск, 2011
    Битюцкий В.И.
    Реабилитация, возмещение ущерба и предоставление льгот жертвам политических репрессий
    • М., 2003
    In a Climate of Fear : "Political process" and parlamentary elections in Chechnya
    • М., 2006
    "Контртеррористическая операция": Поселок Старые Атаги: Сентябрь 1999 г. - май 2002 г.
    • М., 2002
    Мы все с одной деревни...
    • М., 2006
    Листовки Белого Дома : Московские летучие издания 22 сент. - 4 окт. 1993 : Из фондов Гос. публ. ист. б-ки России и б-ки Науч.-исслед. и просвет. центра "Мемориал"
    • М., 1993
    Gannushkina S.A.
    The Internally Displaced Persons from Chechnya in the Russian Federation
    • Moscow, 2002
    "Erschossen in Moskau..." : Die deutschen Opfer des Stalinismus auf dem Moskauer Friedhof Donskoje, 1950-1953
    • [Berlin], 2005
    Deportowani w obwodzie archangielskim
    • Wаrszawa = Варшава, 2003
    Правовые проблемы трудоустройства и приобретения гражданства вынужденных мигрантов на территории РФ: Материалы пятого семинара, провед. Правозащит. центром "Мемориал" по прогр. "Миграция и Право", "Организация сети юридических консультаций в России для беженцев и вынужденных переселенцев", осуществляемой на средства Упр. Верхов. комиссара ООН по делам беженцев и демократ. прогр. TACIS, 3 - 5 дек. 1998 г.
    • М., 1999
    Маковецкая С.
    Методические рекомендации по реализации проекта "Правозащитное молодежное действие "Долгое эхо. Права человека в контексте истории и в современной России"
    • М., 2005
    "Дорогая Екатерина Павловна..." : Письма женщин и детей. Письма в их защиту. 1920-1936 : По документам фондов: "Московский политический красный крест", "Е.П.Пешкова. Помощь политическим заключенным"
    • СПб., 2005
    Biuletyn Instytutu Pamieci Narodowej
    • Warszawa, 2010
    Крамер Д.
    Истории одного плена
    • М., 2002
    Память, ответственность, права человека : Методическая брошюра для школьников по технике взятия и анализу интервью, а также по организации волонтерской работы с "социально неблагополучными" группами силами молодых активистов
    • М., 2005
    Варлам Шаламов и его время в изобразительном искусстве: Каталог выставки : Живопись, графика, скульптура, рукописи, объекты
    • Вологда, 2007
    Чарный С.
    Государственная политика в отношении еврейских религиозных общин в период "оттепели" (1953-1964)
    • М., 2008
    Состояние административной и судебной практики по вопросам, связанным с положением беженцев и вынужденных переселенцев: Материалы девятого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" по программе "Миграция и Право" - "Организация сети юридических консультаций в России для беженцев и вынужденных переселенцев", 28 сент. - 1 окт. 2000 г.
    • М., 2001
    Вырвать век из плена. Российская история XX века глазами школьников. Сборник работ лауреатов Всероссийского конкурса исторических исследовательских работ старшеклассников "Человек в истории. Россия - XX век" 2015 года
    • М., 2015
    Правовое и социальное положение вынужденных мигрантов в России. Минимальные международные гарантии: Материалы одиннадцатого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" по программе "Миграция и Право" - "Организация сети юридических консультаций в России для беженцев и вынужденных переселенцев", 28-30 апр.
    • М., 2001
    Беленкин Б.И.
    Российские периодические издания о национал-экстремизме, 1992-1996: Библиогр. указ.
    • М., 1997
    Uwiezieni w Donbasie i pod Saratowem: Alfabetyczne wykazy 4782 osob wywiezionych w 1945 roku z Wilna do obozow kontrolno-filtracyjnych NKWD ZSRR nr 240 w Donbasie i nr 0321 pod Saratowem
    • Wаrszawa, 1999
    Человек в истории. Россия - ХХ век: Научная деятельность учащихся по историко-правовой тематике как средство формирования гражданской позиции и исторического самосознания: Сборник методических материалов для внеклассной работы
    • М., 2003
    Адлер Н.
    Трудное возвращение : Судьбы советских политзаключенных в 1950-1990-е годы
    • М., 2005
    Предварительный доклад о положении в сфере прав человека в Республике Таджикистан
    • М., 1993
    Судьба под знаком OST [Электронный ресурс]
    • М., 2006
    Политковская А.
    Чечня: Чужая война или Жизнь за шлагбаумом
    • М., 2002
    Россия - Чечня : Цепь ошибок и преступлений
    • М., 2010
    Были и жили. История России XX века глазами школьников. Сборник работ лауреатов Всероссийского конкурса исторических исследовательских работ старшеклассников "Человек в истории. Россия - XX век" 2016 года
    • М., 2016
    Актуальные проблемы миграции. Международные механизмы защиты прав беженцев: Материалы четвертого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" 24-26 апреля 1998 г. по программе "Организация Сети юридических консультаций "Миграция и право" для беженцев и вынужденных переселенцев в России", осуществляемой на средства Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев и Демократической программы TACIS
    • М., 1999
    Проблемы жертв военных действий в Чеченской Республике. Механизм реализации решений судов и мер прокурорского реагирования: Материалы восьмого семинара, проведенного Правозащитным центром "Мемориал" по программе "Миграция и Право" - "Организация сети юридических консультаций в России для беженцев и вынужденных переселенцев"
    • М., 2000
    The Violation of the rights of forced migrants and ethnic discrimination in Krasnodar Territory: The situation of the Turks-Meskhetians
    • Moscow, 1996
    Век двадцатый - век необычайный. Российская история XX века глазами школьников. Сборник работ лауреатов Всероссийского конкурса исторических исследовательских работ старшеклассников "Человек в истории. Россия - XX век" 2013-2014 годов
    • М., 2014
    Нарушение международных норм и российского законодательства в отношении прав беженцев и вынужденных переселенцев: Анализ регион. законодательства и нормотворчества: Материалы третьего семинара, проведенного Правозащит.центром "Мемориал" по прогр. "Организация сети юрид. консультаций в России для беженцев и вынужд. переселенцев", осуществляемой на средства Упр. Верхов. комиссара ООН по делам беженцев
    • М., 1999
    Заступница: Адвокат С.В. Каллистратова (1907-1989)
    • M., 1997
    Tchetchenie: crimes contre I"humanite. Quand leurs auteurs seront-ils juges ?: Rapport d"une mission internationale d"enguete sur les crimes de guerre et les crimes contre l"humanite perpetres en Tchetchenie (Fevrier 2000)
    • Б. м., 2000
    La Cecenia dei bambini: i giovani raccontano la tragedia del Caucaso.
    • Torino, 2007
    Человек в истории. Россия - ХХ век: Сборник работ победителей
    • М., 2002
    "Мемориал" и партнерские организации в России и за рубежом: Справочник
    • М., 2005
    Катынь = Katyn : Хроника событий
    • Warszawa, 2007
    Права человека в Таджикистане : После событий гражданской войны 1992 г. : Доклад
    • М., 1994
    Через два года после войны : Проблема вынужденных переселенцев в зоне осетино-ингушского конфликта : Доклад
    • М., 1994
    Cecenia : Una guerra e una pacificazione violenta
    • Torino, 2008
    Горбачевские чтения : Мифы о советской эпохе рождаются сегодня: к итогам дискуссии о 90-летии Октябрьской революции. Демократическое движение и интеллигенция в совресенной России
    • М., 2008
    Иофе В.В.
    К десятилетию "Мемориала": Письмо членам рабочей коллегии международного общества "Мемориал"
    • Б. м., 1997
    Список адресов государственных организаций, связанных с проблемами реабилитации и увековечения памяти жертв политических репрессий
    • М., 2003
    A vaere tsjetsjener : Krig og fred sett med skoleelevers oene
    • Oslo, 2006
    О положении жителей Чечни в Российской Федерации, август 2006 г. - октябрь 2007 г.
    • М., 2007
    Антисемитская пропаганда в России: По материалам совр. национал-экстремист. печати
    • М., 1999
    Петров Н.В.
    Кто руководил НКВД, 1934-1941 : Справочник
    • М., 1999

    On the situation of residents Chechnya in the Russian Federation, August 2006 - October 2007.
    • Moskow, 2007
    Кабардино-Балкария : На пути к катастрофе : Предпосылки вооруженного выступления в Нальчике 13-14 октября 2005 года
    • М., 2008
    Ответственность государства в ситуации вынужденного перемещения внутри страны : Сборник материалов
    • М., 2007
    Украинская Греко-Католическая Церковь: преодоление мифа: Материалы семинара, 25 нояб. 2002 г.
    • М., 2002
    Цена Победы : [Москва военная в документах, дневниках и письмах. Уникальные факты об осажденном городе. То, о чем почти забыли люди, но помнят стены и мостовые] [Электронный ресурс]
    • М., 2006
    показать ещё